Nutzungsbedingungen und Impressum

Nutzungs-bedingungen und Impressum

Version 2.0 · Gültig ab 1. August 2026

Geltend für die Website und die digitalen Kanäle von Kaliris

Herausgeberin und Betreiberin der Website

Diese Website und deren Inhalte werden herausgegeben und betrieben von:

Kaliris AG
Kägiswilerstrasse 17, 6060 Sarnen, Schweiz
Handelsregister / UID: CHE-192.949.562
info@kaliris.swiss · https://kaliris.swiss

Marken. «Kaliris», die Kaliris-Wortmarke, das Iris-Signet und der Kaliris-Claim sind Marken der Kaliris AG.

Urheberrecht. © Kaliris AG, 2025–2026. Alle Rechte vorbehalten.

1. Geltungsbereich und Zustimmung

1.1 Diese Nutzungsbedingungen («Bedingungen») regeln Ihren Zugang zur Website von Kaliris und deren Nutzung, einschliesslich sämtlicher Seiten, Inhalte, Dokumente und digitaler Dienste, die darüber zugänglich gemacht werden (die «Website»).

1.2 Mit dem Zugriff auf die Website erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden. Sind Sie damit nicht einverstanden, bitten wir Sie, von der Nutzung der Website abzusehen.

2. Verhältnis zu unseren übrigen Dokumenten

2.1 Diese Bedingungen gelten für die Website selbst. Sie ersetzen weder die vertraglichen Bestimmungen, die für unsere Produkte und Dienstleistungen gelten, noch die beiden nachstehenden Dokumente:

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) — regeln den Verkauf von Edelsteinen und Schmuck, Sonderanfertigungen, die Beschaffung sowie die damit verbundenen Leistungen, die wir erbringen oder vermitteln. Abrufbar unter https://kaliris.swiss/tcs/.

Datenschutzerklärung — erläutert, wie wir Personendaten bearbeiten, wenn Sie die Website nutzen oder mit uns in Kontakt treten, und beschreibt die auf der Website eingesetzten Cookies und vergleichbaren Technologien. Abrufbar unter https://kaliris.swiss/privacy-policy/. Ihre Cookie-Einstellungen können Sie jederzeit über das Privacy Centre verwalten.

2.2 Bei Widersprüchen geht dasjenige Dokument vor, das für das betreffende Verhältnis spezifisch gilt: die AGB für Transaktionen, die Datenschutzerklärung für die Bearbeitung von Personendaten.

3. Informationscharakter der Inhalte

3.1 Die Website dient der allgemeinen Information und Darstellung. Ihre Inhalte stellen weder eine rechtliche, steuerliche, anlagebezogene, finanzielle noch eine sonstige fachliche Beratung dar, noch eine Empfehlung zum Kauf, zum Halten oder zum Verkauf eines Vermögenswerts.

3.2 Edelsteine und Schmuck sind spezialisierte Güter. Angaben zu Seltenheit, Marktumfeld, historischen Ergebnissen oder Richtwerten erfolgen ohne Gewähr und geben lediglich unseren besten Kenntnisstand über die Marktverhältnisse und die Eigenschaften eines bestimmten Objekts zum jeweiligen Zeitpunkt wieder.

4. Kein verbindliches Angebot

4.1 Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, stellen die auf der Website dargestellten Informationen kein verbindliches Angebot dar. Verfügbarkeit, Preise und Spezifikationen können sich ohne Vorankündigung ändern.

4.2 Eine Anfrage, ein Ersuchen oder ein über die Website vereinbarter Termin begründet kein Vertragsverhältnis. Ein Vertrag kommt erst zustande, wenn wir ein detailliertes schriftliches Angebot unterbreitet haben, Sie dieses Angebot schriftlich angenommen haben und wir Ihre Annahme bestätigt sowie unsere Rechnung gestellt haben, dies gemäss den AGB.

5. Richtigkeit und Verfügbarkeit der Informationen

5.1 Wir stellen Informationen sorgfältig und nach bestem Wissen bereit. Die Website kann gleichwohl Fehler, Auslassungen oder nicht mehr aktuelle Angaben enthalten.

5.2 Abbildungen und Darstellungen sind illustrativ. Farbe und Erscheinungsbild können aufgrund von Beleuchtung, Bildschirmeinstellungen und den natürlichen Eigenschaften der gezeigten Materialien abweichen.

5.3 Bei Massen, Gewichten und Beschreibungen sind Abweichungen möglich, sofern diese nicht ausdrücklich schriftlich bestätigt wurden.

5.4 Zertifikate und Berichte Dritter geben die Beurteilung des ausstellenden Labors zum Zeitpunkt der Untersuchung wieder.

5.5 Wir gewährleisten nicht, dass die Website unterbruchsfrei oder fehlerfrei verfügbar ist, und wir können einzelne Teile jederzeit ändern, aussetzen oder einstellen.

5.6 Sollten Sie eine Unrichtigkeit feststellen, bitten wir Sie um Mitteilung. Wir prüfen diese und berichtigen den Inhalt, falls nötig.

6. Geistiges Eigentum

6.1 Sämtliche Inhalte der Website — einschliesslich Texte, Fotografien, Videos, Grafiken, Gestaltungen, Marken, Logos und herunterladbarer Materialien — sind durch Rechte des geistigen Eigentums geschützt und stehen der Kaliris AG und/oder ihren Lizenzgebern zu, sofern nichts anderes angegeben ist.

6.2 Sie dürfen Seiten für Ihren persönlichen, nicht kommerziellen Gebrauch ansehen und ausdrucken. Jede weitere Nutzung — namentlich Vervielfältigung, Scraping, Framing, erneute Veröffentlichung, Verbreitung oder Bearbeitung — bedarf unserer vorgängigen schriftlichen Zustimmung.

6.3 Rechtsvorbehalt für Text und Data Mining. Die Kaliris AG behält sich sämtliche Rechte an den Inhalten dieser Website gegenüber Text und Data Mining im Sinne von Art. 4 Abs. 3 der Richtlinie (EU) 2019/790 sowie nach jeder gleichwertigen Bestimmung anderen anwendbaren Rechts ausdrücklich vor. Inhalte dieser Website dürfen ohne unsere vorgängige ausdrückliche schriftliche Zustimmung weder extrahiert oder vervielfältigt noch für die Entwicklung, das Training, das Fine-Tuning, die Evaluation oder das Grounding von Systemen der künstlichen Intelligenz oder des maschinellen Lernens oder für die Erstellung abgeleiteter Datensätze verwendet werden.

7. Zulässige Nutzung

7.1 Sie verpflichten sich, die Website nicht zu missbrauchen. Insbesondere dürfen Sie nicht:

(a) unbefugt auf die Website, ihre Systeme oder ihre Daten zugreifen oder dies versuchen;

(b) Sicherheitsvorkehrungen umgehen oder den Betrieb der Website beeinträchtigen;

(c) automatisierte Werkzeuge, namentlich Bots, Crawler und Scraper, einsetzen, ausser soweit dies gesetzlich und nach unserer robots.txt zulässig ist und vorbehältlich Ziffer 6.3;

(d) Schadsoftware oder schädliche Inhalte hochladen oder übermitteln;

(e) die Website für rechtswidrige Zwecke oder zur Verletzung von Rechten Dritter nutzen.

7.2 Wir können den Zugang einschränken oder sperren, soweit dies zum Schutz der Sicherheit, der Integrität oder der Verfügbarkeit der Website oder der Rechte Dritter erforderlich ist.

8. Mitteilungen und Einsendungen

8.1 Wenn Sie uns über die Website, per Formular oder per E-Mail kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Nachricht, um sie zu beantworten und die entsprechenden Unterlagen aufzubewahren, wie in unserer Datenschutzerklärung beschrieben.

8.2 Bitte übermitteln Sie vertrauliche Informationen nicht über unverschlüsselte Kanäle, sofern wir Sie nicht ausdrücklich darum gebeten haben. Falls sinnvoll, stellen wir Ihnen einen sicheren Kanal für den Austausch vertraulicher Unterlagen zur Verfügung.

8.3 Unaufgeforderte Vorschläge und Ideen. Senden Sie uns ohne vorgängige Vereinbarung Konzepte, Entwürfe oder Vorschläge, so nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir bereits an ähnlichen Ideen arbeiten können und dass keine Vergütung geschuldet ist, sofern nicht ausdrücklich schriftlich etwas anderes vereinbart wurde. Gesondert vereinbarte Geheimhaltungspflichten bleiben davon unberührt.

8.4 Sicherheitsmeldungen. Sollten Sie eine Sicherheitslücke auf der Website feststellen, wenden Sie sich bitte an info@kaliris.swiss und legen Sie diese nicht gegenüber Dritten offen.

9. Dienste und Links Dritter

9.1 Die Website kann auf Websites, Plattformen und Dienste Dritter verweisen oder darauf verlinken, einschliesslich sozialer Netzwerke und eingebetteter Werkzeuge. Diese Dritten handeln eigenständig und sind für ihre eigenen Inhalte, ihre Verfügbarkeit und ihren Umgang mit Daten selbst verantwortlich.

9.2 Links dienen der Erleichterung und bedeuten keine Empfehlung. Die Nutzung von Diensten Dritter erfolgt auf Ihr eigenes Risiko und richtet sich nach deren eigenen Bedingungen und Richtlinien.

10. Haftung

10.1 Soweit gesetzlich zulässig, schliessen wir die Haftung für Schäden aus, die aus der Nutzung der Website oder im Zusammenhang damit entstehen, namentlich für Unterbrüche, Verzögerungen, Viren und Datenverlust sowie für die Zuverlässigkeit der auf der Website veröffentlichten Informationen.

10.2 Keine Bestimmung dieser Bedingungen beschränkt die Haftung dort, wo eine solche Beschränkung nach zwingendem Recht unzulässig ist — namentlich bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit nach schweizerischem Recht sowie bei Tod oder Körperverletzung.

11. Schadloshaltung

11.1 Soweit gesetzlich zulässig, halten Sie die Kaliris AG von Ansprüchen, Verlusten, Verbindlichkeiten und angemessenen Kosten, einschliesslich angemessener Anwaltskosten, schadlos, die aus einer Verletzung dieser Bedingungen oder aus einem Missbrauch der Website durch Sie entstehen.

12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

12.1 Diese Bedingungen unterstehen schweizerischem Recht unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen sowie, soweit zulässig, des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).

12.2 Für Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesen Bedingungen sind die Gerichte am Sitz der Kaliris AG in Sarnen (OW), Schweiz, zuständig.

12.3 Handeln Sie als Konsumentin oder Konsument, bleiben die zwingenden Gerichtsstände zu Ihren Gunsten vorbehalten; Ziffer 12.2 geht diesen nicht vor. Die Rechtswahl zugunsten des schweizerischen Rechts entzieht Ihnen nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsstaates.

13. Änderungen dieser Bedingungen

13.1 Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit anpassen. Massgebend ist jeweils die auf der Website veröffentlichte Fassung. Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung in Kraft, sofern nichts anderes angegeben ist.

14. Sprache

14.1 Diese Bedingungen werden in englischer und deutscher Sprache veröffentlicht. Bei Abweichungen zwischen den Fassungen geht die englische Fassung vor, sofern zwingendes Recht nichts anderes vorschreibt.